sollt ihr die Scherben auflesen.
Die Zeit allein ist Vergangenheit gewesen,
die Gemeinsamkeit soll schützen euch vor Bösem.
Doch kommt das auch zu mir zurück?
Ich würd ja mit dir teilen,
Doch bitte sag dem Glück es solle sich beeilen!
Auf ein neues schönes Jahr,
mit viel Glück und Freundschaft -ist doch klar!
was andere über ihn denken.
Das größte Glück ist nicht geliebt zu werden, das größte Glück ist zu lieben.
Im englischen könnte man sagen "The grass is never greener on the other side".
Warum schlafend vom großen Glück nur träumen
und das große Glück der Nacht versäumen?
Der Tag, der reicht, um auszuruh’n –
In der Nacht gibt’s besseres zu tun!
Ein Baby wie das Eure ist ganz apart, so etwas gibt es nicht mehr auf diese Art. Ist doch selbstverständlich bei diesen Eltern, den bescheidenen, viel Freude und Glück euch Beiden.
und das eine oder andere Späßchen setzt,
wir klauen deshalb diesen Brauch
und schmettern für Braut und Bräutigam auch.
Auch wenn der Mann noch nicht ihr Mann,
doch trotzdem muss er heute schon ran.
Er muss die Scherben zusammenfegen,
aber Gott sei Dank muss er sie nicht kleben.