Das Restaurant befindet sich nicht am Meer, trotzdem kommt diese Frage vom Gast:"Ist dieser Fisch wirklich frisch gefangen?" Es handelt sich um Schwertfisch, der nur im Meer zu Hause ist.
Kellner:"Sicher, wir angeln gleich im Hinterhof, da haben wir eine Bohrung bis in den Pazifik."

Endlich ist dein Geburtstag nah, die Gäste sind schon alle da. Du bist der Mittelpunkt des Tages und auch die Torte ist herausragend.

Ich habe herausgefunden, dass Geburtstage gut für die Gesundheit sind. Beim Geschenke-Auspacken verbrennt man nämlich so einige Kalorien.

Vor einem Vierteljahrhundert sind Sie zu uns gestoßen! Wer hätte das gedacht, dass daraus 25 Jahre würden? Wir gratulieren zum silbernen Dienstjubiläum!

Heute ist alles anders. Die meisten sind erst richtig wach, wenn Sie abends in die Falle gehen müssten.

Ich habe gehört, dass Freunde wie Sterne sind, aber ich glaube, das gilt nur, wenn man sie nicht ständig sieht.

Bisher konntest du immer sagen: die Zigarette hat mir ein Fremder in den Mund gesteckt. Diese Zeiten sind nun endgültig vorbei!

Der Mensch besteht zu einem Großteil aus Wasser. Wir sind also nur Wassermelonen, die aber selbst für ihre Unterkunft sorgen müssen.

Schmeer annern immer nen bettken Honig um de Muhle, dann glöft sei, dat se de besten Menschken sind und doot dat, wat du wusst.

Ein Frauenherz und eine Festung sind sich darin ähnlich, dass man beide erst kennenlernt, nachdem man sie erobert hat.