Mögliche Anpassungen:
Du kommst mir bekannt vor, habe ich dich schon mal überholt?
Du kommst mir vertraut vor, haben wir uns schon geküsst?“
Dein Gesicht kommt mir bekannt vor, habe ich schon mal reingeschlagen?
Du kommst mir bekannt vor, habe ich dich schon mal mit deiner Frau betrogen?
dann zeige ihm deinen Stinkefinger!
Wir sagen Dir heut leis "adieu",
es ist nun Zeit zu gehen.
Und insgeheim da hoffen wir,
Dich bald wieder zu sehen.
10 Jahre tatst Du Arbeit hier,
Aufgaben waren nicht immer klar,
doch alle wissen es hier und heut:
Wie schön es mit Dir war!
Und gehst Du auch in Rente heut,
so streben wir Dir nach.
Doch ein paar Jahre haben wir noch
in dieser bescheidenen Schmach.
Morgen bleibt Dein Stuhl hier leer
und Du bist nicht im Büro.
Wir arbeiten uns den Buckel krumm,
eben wie immer so.
Doch denken wir sehr oft an Dich
und an, das ist doch klar,
jeden vergangenen, schönen Tag
und daran wie schön es mit Dir war.