Im englischen könnte man sagen "The grass is never greener on the other side".
dann könnte ich liegen bleiben.
Weinst Du? „Nein ich habe was im Auge!
Und warum weint dann dein anderes Auge?
„Aus Mitleid!“
um Schmutz und Trägheit uns zu illustrieren,
mit „dreckigen und faulen Schweinen“
es treffend dann zu formulieren.
Doch hat die Wissenschaft es längst gezeigt,
wem es an Reinlichkeit und Intelligenz hier fehlt –
und zu behaupten sind wir jetzt geneigt,
das ist nicht das Problem der Schweine dieser Welt!