Quien nada sabe, de nada duda
Wer nichts weiß der Zweifelt auch an nichts.
En la duda, ten la lengua muda!
Im Zweifelsfall ist es besser zu schweigen als wild darauf loszuplappern!
Im Zweifel, halt deine Klappe.
Quien bien te quiere te hara llorar!
Wer von Herzen liebt, wird Tränen säen!
Wer dich gern mag, bringt sich zum weinen.
Quién quiere ser dueño de un perro que tiene que lidiar con las pulgas.
Wer einen Hund besitzen möchte, der muss auch mit Flöhen zurecht kommen.
| « zurück | 1 | vor » |
|---|