So manges geiht den Düvel op Stelzen, dann moost du heel vörsichtig ween.
So manches Mal geht der Teufel auf Stelzen, dann musst du sehr vorsichtig sein.
Wat meenste? Schiet Wedder? Dat moak nix, treck dien Jack nen bettken strämmer, dann geiht dat schon.
Was sagst du? Scheiß Wetter? Ach, das macht doch nichts, zieh deine Jacke einfach ein bisschen enger, dann geht das schon.
Pass op, bi Lööde, de immer freundlik sind, de hebt meestens den Düvel inen Nacken sitten.
Pass gut bei Leuten auf, die immer freundlich zu dir sind. Sie haben meistens den Teufel im Nacken sitzen.
Wie die Maschine funktioniert, weißt du jetzt! Also, fahr vorsichtig!
Seien Sie vorsichtig mit Gesundheitsbüchern - Sie könnten an einem Druckfehler sterben.
Es ist durchaus berechtigt, vor den anderen Verkehrsteilnehmern Angst zu haben, also fahr vorsichtig.
Die Technologie ist wie ein Messer, sie kann dich verletzen, wenn du nicht vorsichtig bist.
Sei vorsichtig! Diese Tasse ist der Haupttatverdächtiger bei der Schlacht am Buffet. Sie wird per Haftbefehl gesucht.
Ich will ja nicht sagen das du alt bist, aber wenn du Milch wärst würde ich erst mal vorsichtig an dir riechen.
Trotz bestandener Führerscheinprüfung darfst du durchaus Angst vor anderen Verkehrsteilnehmern haben. Fahr immer schön vorsichtig.